60% работников гостиниц в Пафосе иностранцы
8 сентября 2014 г.
Джорджиэдес сказал, что некоторые отели также незаконно увольняли киприотов и заменяли их более дешевым штатом.
ДВА ГОДА назад 52-летняя Мария, которая работала больше 30 лет в службе уборки отелей Пафоса, была уволена с работы без предупреждения. Она убеждена, что это произошло из-за того, что она является киприоткой.
"Я боюсь говорить свое полное имя, поскольку я хочу работать в Пафосе снова”, сказала она в интервью the Sunday Mail. "Я работала в отелях всю жизнь, это - все, что я знаю, и я люблю свою работу. Я - труженик, но из-за того, что я киприотка, я не буду работать за 400 или 500€ в месяц, как некоторые иностранные рабочие”.
Для Неофитоса Ксенофонтоса, окружного секретаря SEK союза, история Марии слишком знакома.
Он сказал, что отели Пафоса все еще принимают решение нанимать иностранных рабочих вместо киприотов, несмотря на гарантии к обратному, сделанными в прошлом году.
В настоящее время приблизительно 60 процентов из нанятых в отелях Пафоса являются нерезиденты европейским стран, и только 40 процентов - местные жители, он сказал, добавив, что, в то время как отели эксплуатируют европейских рабочих, местные трудовые ресурсы действительно страдают из-за дешевого иностранного труда.
"Это - единственная отрасль, которая в состоянии помочь сократить местную безработицу, и необходимо предпринимать действия”, сказал он.
"Люди, которые живут здесь, любят остров. Местные жители предлагают лучшее гостеприимство, чем люди, которые приезжают сюда, чтобы работать только в течение нескольких месяцев. Они не знают ничего о Кипре и его традициях, и они не могут говорить на греческом языке. Большинство не заботится ни о чем; они здесь в течение короткого времени, и затем они уезжают”.
Элефтэрайос Джорджиэдес, генеральный секретарь союза отелей, сказал, что проблема оплаты непосредственно связана с отсутствием коллективных договоров. Некоторые отели предпочитают нанимать людей, которые готовы работать без коллективного договора, потому что рабочая сила без оформления договоров более дешевая. Он сказал, что это привело к массовой безработице в этом секторе.
"Коллективный договор должен быть осуществлен. В 2013 это было возобновлено с сотрудниками и хотя они в основном потеряли 15 процентов своих преимуществ, они приняли его. Хозяева гостиниц сказали, что они будут осуществлять подписание договоров, но до сих пор этого не происходит. Они эксплуатируют людей”.
"Мы посетили парламент и министра труда в начале года с нашими требованиями. Они заключили, что права рабочих должны быть защищены. Также то, что они обладают основными преимуществами – такими как два выходных в неделю, предусмотрительные фонды и надлежащее рабочее время”, сказал он.
Джорджиэдес сказал, что некоторые отели также незаконно увольняли киприотов и заменяли их более дешевым штатом.
Представитель Ассоциации Отельеров (PASYXE), Evripides Loizides, отрицал, что к киприотам относились предвзято.
"Число киприотов, нанятых в отелях, увеличивается. В прошлом году в Пафосе, было увеличение числа местных жителей, нанятых в этом секторе, и этот показатель увеличился и в этом году”, сказал он.
Для Loizides основным вопросом была не оплата или отсутствие коллективных договоров, а сезонность работы, и он уверил власти искать способ расширить число месяцев, которыми отели управляют – от восьми до десяти , что представило бы более привлекательный пакет потенциальным рабочим.
"Кто хочет работать в промышленности, которая работает в течение только шести месяцев в году?” он спросил. "Киприоты действительно не хотят работать в этой промышленности так или иначе, поскольку они предпочитают государственные должности”.
Loizides подверг сомнению, почему союзы не оказали давление на крупные отели, чтобы присоединиться к коллективным договорам и добавили, что все сотрудники были свободны присоединиться к союзу, если они хотели.
У многих безработных в Пафосе нет желания работать в гостиничной индустрии. Приблизительно десять дней назад представители местных отелей посетили биржу труда в поисках сотрудников. Результат был "действительно печален”, он сказал.
"Пятидесяти подходящим людям, и кипрским и европейским жителям предложили рабочие места, но только некоторые решили принять предложение. Или они хотят получать пособие от государства, или у них не было желания работать, я действительно не знаю”.
Но Мария, уволенная с работы из отеле два года назад, рассмотрела бы его по-другому, утверждая, что четыреста - пятьсот евро в месяц, предлагаемые отелями, невозможны для проживания.
"Как моя семья может жить на эти деньги? Это отвратительно, и мы теперь находимся под напряжением, чтобы выжить. Правительство не делает ничего, чтобы помочь людям; они только заботятся о крупных боссах. Я плачу каждый день, взволнованная, как я накормлю свою семью. Мой муж безработный также. Что-то должно быть сделано и скорее”.
Джорджиэдес сказал, что знает о многих случаях, подобных Марии, которые произошли в Пафосе за прошлые 12 месяцев. Он сказал, что, если правительство не реагирует на их требования, которые были сделаны в феврале, забастовка может быть неминуема.
"Люди не будут работать за гроши каждый месяц”, сказал он.
Если Вам необходимо остановиться в Москве и снять номер в гостинице на ночь, то Вам всегда открыты двери гостиницы Измайлово "Бета". Гостиница предлагает большое количество номеров разного уровня комфорта - от стандартного номера до шикарных номеров ПРЕМЬЕР. В любом случае, забронировав номер в нашем отеле, Вы получите комфортабельный номер со всем необходимым для прекрасного отдыха. При этом стоимость номеров абсолютно адекватная. Бронируйте, будем рады!
Если Вам необходимо остановиться в Москве и снять номер в гостинице на ночь, то Вам всегда открыты двери гостиницы Измайлово "Бета". Гостиница предлагает большое количество номеров разного уровня комфорта - от стандартного номера до шикарных номеров ПРЕМЬЕР. В любом случае, забронировав номер в нашем отеле, Вы получите комфортабельный номер со всем необходимым для прекрасного отдыха. При этом стоимость номеров абсолютно адекватная. Бронируйте, будем рады!
